{"id":590,"date":"2022-09-30T18:43:50","date_gmt":"2022-09-30T21:43:50","guid":{"rendered":"http:\/\/34.39.255.174\/?p=590"},"modified":"2022-11-22T17:34:42","modified_gmt":"2022-11-22T20:34:42","slug":"chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/en\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/","title":{"rendered":"Chimaltenango, Guatemala: science and technology to create opportunities for school-age youth"},"content":{"rendered":"<p>How to create opportunities so that rural children and adolescents in Chimaltenango, Guatemala, do not abandon their studies? Every year, thousands upon thousands are forced to work from an early age or even migrate irregularly in search of economic opportunities.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cWe want to tell stories of men and women who graduate from a university, who find a decent job in their community and who live an American dream, but without leaving their country,\u201d says a voice <em>in off<\/em> in the award-winning video in this stage of the 2022 Local Innovators Program. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"720\" style=\"aspect-ratio: 1280 \/ 720;\" width=\"1280\" controls src=\"http:\/\/34.39.255.174\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Video-Guatemala.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p>The alliance between <strong>Juan Jos\u00e9 Asensio, <\/strong>social leader of entrepreneurship <a href=\"http:\/\/1bot.org\">\u201c1bot\u201d<\/a>, and <strong>Gladys Elena Cojon Saquec<\/strong>, in charge of the municipal office of Local Economic Development, aims to make these wishes come true.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>The challenge is to generate opportunities through science and technology, both in urban and rural areas. While thousands of young people leave their homes, a few kilometers away there are international companies that are looking for talent and cannot find it. The key is to bring those extremes closer together.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>In this new +Comunidad supplement, intended for the AYNI Local Innovators Program \/ Communities of Systemic Innovation, you will be able to learn stories of improvement and inspiration to transform multiple local realities. Don&#039;t miss the news through the <\/em><\/strong><a href=\"https:\/\/twitter.com\/innovacionlocal\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><em>RIL networks.<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><sup>Main image: girls in rural Guatemala. Image obtained from globalfundforchildren.\u00a0<\/sup><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/KkqjUI2mCG18dBynE8r1VxMtEgwCkUiihGZaRhWYxtNhm612mAzTPnZ-vvTwjkYqOY-T7Ft2Whec5ZRtcGE7ktJX81PRSUm_qXmmXvyJkIw4-cAuG5Vfk1NoGEre9lWupnDIO8H7bp37u2Qqh2Ad-p-SkP0pUqh_Ted3McjxrBLINapavtXa8fd2iw\" alt=\"\"\/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The initiative, distinguished for its audiovisual production, focuses on the gap in the quality of education in the rural areas of the Central American city. <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":646,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[162],"tags":[239,238,187,245,243,242,240,156],"class_list":["post-590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nuevas-y-diferentes-capacidades","tag-chimaltenango","tag-guatemala","tag-innovadores-locales","tag-migracion","tag-ninas","tag-ninos","tag-oportunidades","tag-pil"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chimaltenango, Guatemala: ciencia y tecnolog\u00eda para crear oportunidades entre j\u00f3venes en edad escolar - AYNI en Historias<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La iniciativa, distinguida por su producci\u00f3n audiovisual, se enfoca en la brecha existente en la calidad de educaci\u00f3n de las \u00e1reas rurales de la ciudad centroamericana.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/en\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chimaltenango, Guatemala: ciencia y tecnolog\u00eda para crear oportunidades entre j\u00f3venes en edad escolar - AYNI en Historias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La iniciativa, distinguida por su producci\u00f3n audiovisual, se enfoca en la brecha existente en la calidad de educaci\u00f3n de las \u00e1reas rurales de la ciudad centroamericana.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/en\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AYNI en Historias\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-30T21:43:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-22T20:34:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/GUATEMALA-NINAS.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mascomunidadweb\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mascomunidadweb\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/\"},\"author\":{\"name\":\"mascomunidadweb\",\"@id\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/#\/schema\/person\/2855be38c34d38e27345dd89a0904532\"},\"headline\":\"Chimaltenango, Guatemala: ciencia y tecnolog\u00eda para crear oportunidades entre j\u00f3venes en edad escolar\",\"datePublished\":\"2022-09-30T21:43:50+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-22T20:34:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/\"},\"wordCount\":262,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/GUATEMALA-NINAS.jpg\",\"keywords\":[\"chimaltenango\",\"guatemala\",\"innovadores locales\",\"migracion\",\"ni\u00f1as\",\"ni\u00f1os\",\"oportunidades\",\"pil\"],\"articleSection\":[\"Nuevas y diferentes capacidades\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/\",\"url\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/\",\"name\":\"Chimaltenango, Guatemala: ciencia y tecnolog\u00eda para crear oportunidades entre j\u00f3venes en edad escolar - AYNI en Historias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/GUATEMALA-NINAS.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-30T21:43:50+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-22T20:34:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/#\/schema\/person\/2855be38c34d38e27345dd89a0904532\"},\"description\":\"La iniciativa, distinguida por su producci\u00f3n audiovisual, se enfoca en la brecha existente en la calidad de educaci\u00f3n de las \u00e1reas rurales de la ciudad centroamericana.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/GUATEMALA-NINAS.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/GUATEMALA-NINAS.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chimaltenango, Guatemala: ciencia y tecnolog\u00eda para crear oportunidades entre j\u00f3venes en edad escolar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/\",\"name\":\"AYNI en Historias\",\"description\":\"Progama de Innovadores Locales\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/#\/schema\/person\/2855be38c34d38e27345dd89a0904532\",\"name\":\"mascomunidadweb\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f07411044f17f510c76640e3c1c4ec9b4af25998298b8e4828b52b4182690d6b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f07411044f17f510c76640e3c1c4ec9b4af25998298b8e4828b52b4182690d6b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mascomunidadweb\"},\"url\":\"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/en\/author\/mascomunidadweb\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chimaltenango, Guatemala: ciencia y tecnolog\u00eda para crear oportunidades entre j\u00f3venes en edad escolar - AYNI en Historias","description":"The initiative, distinguished for its audiovisual production, focuses on the gap in the quality of education in the rural areas of the Central American city.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/en\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Chimaltenango, Guatemala: ciencia y tecnolog\u00eda para crear oportunidades entre j\u00f3venes en edad escolar - AYNI en Historias","og_description":"La iniciativa, distinguida por su producci\u00f3n audiovisual, se enfoca en la brecha existente en la calidad de educaci\u00f3n de las \u00e1reas rurales de la ciudad centroamericana.","og_url":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/en\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/","og_site_name":"AYNI en Historias","article_published_time":"2022-09-30T21:43:50+00:00","article_modified_time":"2022-11-22T20:34:42+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/GUATEMALA-NINAS.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mascomunidadweb","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"mascomunidadweb","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/"},"author":{"name":"mascomunidadweb","@id":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/#\/schema\/person\/2855be38c34d38e27345dd89a0904532"},"headline":"Chimaltenango, Guatemala: ciencia y tecnolog\u00eda para crear oportunidades entre j\u00f3venes en edad escolar","datePublished":"2022-09-30T21:43:50+00:00","dateModified":"2022-11-22T20:34:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/"},"wordCount":262,"image":{"@id":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/GUATEMALA-NINAS.jpg","keywords":["chimaltenango","guatemala","innovadores locales","migracion","ni\u00f1as","ni\u00f1os","oportunidades","pil"],"articleSection":["Nuevas y diferentes capacidades"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/","url":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/","name":"Chimaltenango, Guatemala: ciencia y tecnolog\u00eda para crear oportunidades entre j\u00f3venes en edad escolar - AYNI en Historias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/GUATEMALA-NINAS.jpg","datePublished":"2022-09-30T21:43:50+00:00","dateModified":"2022-11-22T20:34:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/#\/schema\/person\/2855be38c34d38e27345dd89a0904532"},"description":"The initiative, distinguished for its audiovisual production, focuses on the gap in the quality of education in the rural areas of the Central American city.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/#primaryimage","url":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/GUATEMALA-NINAS.jpg","contentUrl":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/GUATEMALA-NINAS.jpg","width":2048,"height":1536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/chimaltenango-guatemala-ciencia-y-tecnologia-para-crear-oportunidades-entre-jovenes-en-edad-escolar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chimaltenango, Guatemala: ciencia y tecnolog\u00eda para crear oportunidades entre j\u00f3venes en edad escolar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/#website","url":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/","name":"AYNI in Stories","description":"Local Innovators Program","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/#\/schema\/person\/2855be38c34d38e27345dd89a0904532","name":"mascommunityweb","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f07411044f17f510c76640e3c1c4ec9b4af25998298b8e4828b52b4182690d6b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f07411044f17f510c76640e3c1c4ec9b4af25998298b8e4828b52b4182690d6b?s=96&d=mm&r=g","caption":"mascomunidadweb"},"url":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/en\/author\/mascomunidadweb\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=590"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":648,"href":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/590\/revisions\/648"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ayni.mascomunidad.org.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}